الحضور والغياب في يائيّة المتنبي الكافوريّة

abed.esa's picture
Journal Title, Volume, Page: 
مجلّة جامعة الخليل ، فلسطين ، المجلد(8) ، العدد (2 ) ، 2013
Year of Publication: 
2013
Authors: 
د. عبد الخالق عيسى
Palestine
Current Affiliation: 
Department of Arabic Language and Literature , An-Najah National University
Preferred Abstract (Original): 

الملخـــص:
تتناول هذه الدّراسة الحضور والغياب في يائيّة المتنبي الأولى التي مدح فيها كافور الإخشيدي، وهي قصيدة ثريّة بعناصر حاضرة، وأخرى غائبة، أثّرت كثيرا في حركة النّص وبنيته، وكشفت عن نفسية موزّعة بين ماض يمثّله سيف الدولة، وحاضر يمثّله كافور الإخشيدي .

وقد تصاعد الصراع بين عاطفة الشاعر المعلّقة بسيف الدولة ، وعقله الباحث عن الإمارة عند كافور، وانتهى التردّد بالانتصار لمتطلبات الواقع ، فذهب النّص إلى مبالغات كثيرة تناول فيها الشاعر صفات كافور الإخشيدي، على حساب قناعاته، وما يكنّه لسيف الدولة من محبّة، ومن ذلك أنّه جعل كافورا بحرا،  وسيف الدّولة وغيره من الملوك والأمراء جداول، وجعل كافورا سواد العين وغيره بياضها. وكان في هذا كمن أحرق كلّ أوراقه القديمة، منتظرا المجد الذي كان يسعى إليه.

Abstract :

This study addresses the presence and absence of the first “yaieat” of Al-Mutanabi which compliment Kafor Al-Ekhshidee. This poem enriches with present elements and absent ones and greatly affected the mobility and structure of the text. It also revealed a psychological distributed between a past represented by Saif-Aldawla and a present represented by Kafor Al-Ekhshidee. 

Furthermore, it raises a conflict between the passion of the poet concerning Saif-Aldawla and his mind that searching Emirate with Kafor. The hesitation was ended of the victory of the requirements of reality. Then, the text was gone to several exaggerations in which the poet took into account characteristics of Kafor. This was instead of his convictions, but holding his love to Saif-Aldawla. For example, he was made Kafor like a sea, while Saif-Aldawla and other kings like rivers. Additionally, he made Kafor his eyes. Doing this, he was like one who burns all of his old records; waiting the glory that he was waiting for.  
AttachmentSize
_والغياب_في_يائيّة_المتنبي_الكافوريّة.pdf413.58 KB